Please report illustrations for being edited or not to be shown. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in pink or in orange.

[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

How am i able to duplicate translations to your vocabulary coach? Collect the vocabulary you want to recollect even though using the dictionary.

Explain to us about this instance sentence: The phrase in the instance sentence will not match the entry term. The sentence consists of offensive content. Cancel Post Thanks! Your feedback is going to be reviewed. #verifyErrors concept

Translator Translate texts with the globe's greatest device translation technologies, designed from the creators of Linguee.

.] reasoned observe in just 1 12 months commencing through the working day if the Shopper and / or maybe the Represented Social gathering was conscious, or should really moderately had been informed, on the acts and / or info on which the assert is predicated.

situationship a intimate connection between two people that do not however contemplate on their own a pair but who may have a lot more than a friendship

Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso per vari tipi di prodotti, al fantastic di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo more info una categoria sufficientemente

Occur evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

.] check here un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World wide web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Organizzato in collaborazione con le Universit degli Studi di Roma Tor Vergata e di Camerino, il primo Learn in Italia, dedicato interamente allo studio approfondito del funzionamento delle giurisdizioni internazionali, sia universali che regionali ed rivolto a quanti aspirino ad operare nell ambito delle giurisdizioni internazionali; intendano operare o gi operino nel campo della cooperazione e delle relazioni internazionali,

For that reason, the Company with all its managers and office personnel, experts and players provides its warmest assistance to your loved ones and specifically to Umberto Agnelli, who's get more info got always shared his brother's passion for the organization and staff, getting its guiding spirit. juventus.com

Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.

Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

appointed by CLAIM Guidance and should exercise this right of refusal in forty-eight (48) several hours adhering to receipt by e-mail on the identify of the